Russia confirms it will expel British diplomats in retaliation